Photos: USA Trip Fall 2010- Part III
by nathalie, at 5:56 am
Photos | permalink | rss
Let’s continue the roadtrip From the Yellowstone National Park we drove to Salt Lake City and from there to Capitol Reefs National Park - an amazing surprise. Somehow after Yellowstone I thought that nothing afterwards would knock me off my socks again - but…nope - for me it is one of my favorite parks- totally underrated!
Lasst uns den Roadtrip weiterführen Vom Yellowstone National Park ging es dann nach Salt Lake City und dann zum Capitol Reefs National Park - was für eine geniale Überraschung. Irgendwie dachte ich nach Yellowstone könnte mich nichts mehr so richtig umhauen - aber …neeeheee - Capitol Reefs war einer meiner Lieblingsparks- total unterbewertet!
We arrived when it started raining hard and we had a Thunderstorm. But actually that set off the cliffs really well!
Wir kamen an, als es richtig heftig anfing zu regnen und zu gewittern. Aber das hat die roten Felsen erst so richtig in Szene gesetzt.
We saw some awesome petroglyphs (rock engravings)
Wir sahen ein paar geniale Petroglyphs (Felsritzungen)
We stayed outside the Park in a small town called Torrey in a wonderful wonderful old schoolhouse which is now a Bed & Breakfast
Wir haben außerhalb des Parks in einem kleinen Dorf namens Torrey in einem alten Schulhaus- dass nun ein Bed & Breakfast ist, übernachtet.
Furthermore we had the most delicious dinner in Torrey at Cafe Diablo - which we didn’t know before- won several awards and is listed in the book “1000 Places to see in the US before you die” - well…..absolutley!!!! My pumpkin seed trout was to die for!
Darüberhinaus hatten wir ein unglaublich gutes Abendessen in Torrey im Cafe Diablo - welches, ohne dass wir das vorher wußten - mehrere Auszeichnungen gewonnen hat und darüberhinause auch im Buch “1000 Places to see in the US before you die” glistet ist - nun…das kann ich nur bestätigen !!!! Meine Kürbiskern ummantelte Forelle war zum Dahinschmelzen!
After a nice morning hike we continued on to Goblin Valley - wowsers…I mean…every time you turn in Utah…you are surprised with another amazing landscape, formation, color…name it!
Nach einer schönen Morgenwandering ging es dann weiter ins Goblin Valley - wowsers…ich sag Euch …jedes Mal, wenn man sich in Utah irgendwohin dreht…wird man mit einer anderen beindruckenden Landschaft, Felsenformation oder Farbenkombi überrascht!
From there we went to Moab….another post with photos Thanks for letting me relive my vacation with you! It makes me really think of what we did and write it down again, while looking at the photos
Von dort aus ging es weiter nach Moab…ein anderer Post mit Fotos Vielen Dank fürs “Miterleben” meines Urlaubes! Es führt dazu, dass ich mich wirklich mal hinsetze und alles nochmal aufschreibe diesmal mit Photos, was wir so gemacht haben.
Comments
October 21, 2010 @ 8:53 am, by Sandra
October 21, 2010 @ 9:08 am, by Natasja
October 21, 2010 @ 9:13 am, by francoise charles
October 21, 2010 @ 11:45 am, by Mandy C
October 21, 2010 @ 4:35 pm, by Elisa K
October 21, 2010 @ 6:12 pm, by Marcie Morgan
October 21, 2010 @ 10:14 pm, by Christy
October 21, 2010 @ 10:50 pm, by Kim Sonksen
October 21, 2010 @ 11:47 pm, by ellen s
October 22, 2010 @ 2:44 am, by Sue Clarke
October 22, 2010 @ 4:16 pm, by sylvia
Add a comment